المسرح في الوطن العربي
يذهب كثير من الدارسين إلى أن العرب عرفوا المسرح في الشام منذ منتصف القرن التاسع عشر
الميلادي، وبالضبط في سنة 1848م ،عندما عاد مارون النقاش من أوروبا (إيطاليا و فرنسا) إلى بيروت، فأسس مسرحا في منزله، وعرض أول نص درامي في تاريخ المسرح العربي الحديث، وهو [ البخيل ] لموليير، ومن ثم بدأ المسرح العربي يعتمد على عدة طرائق في استنبات المسرح الغربي كالترجمة و الاقتباس. وكان هذا الظهور المسرحي في البلاد العربية نتيجة للاحتكاك الثقافي مع الغرب عبر حملة نابليون بونابرت إلى مصر والشام وعن طريق الاطلاع والتعلم والرحلات العلمية و السياحية والسفارية.
3as-lettre-arabe3-l10.pdf